فن گزارش نویسی
قسمت ششم
نشانهگذاری و اهمیّت آن در نگارش
انسان از نیروی عاطفه خود برای بیان مقصود استفاده میکند، و زبان، ابزار اداری آن مقصود میباشد.
فن گزارش نویسی
قسمت ششم
نشانهگذاری و اهمیّت آن در نگارش
انسان از نیروی عاطفه خود برای بیان مقصود استفاده میکند، و زبان، ابزار اداری آن مقصود میباشد.
ما به وسیلة زبان و نوشتن، هدفها و مفهومهای ذهنی خود را به دیگران میفهمانیم و پیغامهای خود را با کلماتی که در گنجینة زبان ملی خود داریم، به آنها منتقل میسازیم، ولی این الفاظ و کلمات، با همه وسعت ترکیبی خود، چه در تلفظ و چه در نگارش، برای بعضی از حالات درونی و مفاهیم ذهنی، ناتوان و نارسا هستند و برای جبران این نارسایی و ناتوانی ناگزیریم در مرحلة تلفظ از کشش آهنگ، لحن گفتار، طنین صدا و اشارات چشم، دست، سر و صورت و انقباض و انبساط عضلات چهره و پیشانی خود استفاده کنیم. و در مرحله نگارش نشانهها و اشارات قراردادی جهانی و بینالمللی را جایگزین نارسایی و ناتوانی الفاظ و کلمات سازیم و به کمک آنها حالات درونی و مفاهیم ذهنی و نکاتی را که به صورت نوشته و کلمات نمیتوان ادا کرد، به خواننده برسانیم.
بنابراین نوشتن که عبارتست از «نمایش دادن کلام بوسیله حروف و ترکیبات گوناگون آن» با استفاده از نشانههای نگارش، روح و روانی خاص پیدا میکند.
بعضی از نشانهها که کاربرد بیشتری در گزارشنویسی دارد به شرح زیر است:
نقطه (.)
نقطه، نشانهی قطع رشتة صوت و ختم کلام است، و توقّف کامل را میرساند و پایان یک جمله را اعلام میدارد؛ مثل، «استاد روز گذشته به دانشگاه آمد».
نقطه بعد از حروفی که نشانه اختصاری نامهاست نیز بکار میرود، مثل آی.بی.ام.
نشانه فاصله یا ویرگول (،) یا سرکج:
در طول رشته کلام هر جا که معنی مطالب، مکث و درنگ کوتاهی را اقتضاء کند ویرگول میگذاریم، مثال: اگر برادرتان به موقع آمده بود، به احتمال زیاد، برای این مورد انتخاب میشد.
نقطه با ویرگول یا سرکج با نقطه (؛)
این علامت، نشانه درنگی بلندتر از ویرگول و کوتاهتر از نقطه است و معمولاً در موقعی که جمله تمام شده ولی مطلب ادامه دارد استفاده میشود.
مثال: «عبید زاکانی دانشمند وارستهای بود؛ ولی چون روح حاکم بر زمان مناسب نبود، حرف خود را در قالب شوخی و مزاح میگفت.»
دو نقطه بیانی (:)
دو نقطه نشانة شرح است، و هنگام توضیح بیشتر مطالب بکار میرود. دو نقطه نشانه مکثی بلندتر از نقطه میباشد.
مثال: ساعات حرکت هواپیمای جمهوری اسلامی از تهران به مشهد: تمام ایام هفته؛ ساعت 30/18
سه نقطه یا نشانة تعلیق (...)
سه نقطه به هنگام حذف یک کلمه استفاده میشود.
مثال: فقر فرهنگی در اجتماع موجب بروز فساد و ... میشود.
چند نقطه (.....)
چند نقطه نشانه حذف یک یا چند جمله میباشد.
مثال:
ای خواجه اگر همی بهشتت هوس است
خیرات بکن اگر ترا دسترس است
خیرات چو کردهای برو ایمن باش
در خانه ..... بس است
تیرة بلند (-)
تیره بلند نشانه تفکیک است برای قطع مطلب و قید جمله معترضه.
مانند: کوهستان – مناظر زیبای آن – که با شکوه و دلانگیز است – مرا از درد اعصاب آسوده کرد.
خط کشیده (ـــــ)
خط کشیده برای برجسته نمودن یا مشخص کردن قسمتی از نوشته اعم از دست نوشته یا ماشینی بکار برده میشود، و برای اهمیت بخشیدن به آن مقدار از نوشته استفاده میگردد.
دو کمان یا گریزنما ()
این علامت برای توضیح اضافی یا ذکر جملهای که از بحث خارج است و نیز برای جدا کردن بعضی از کلمات یا جملات بکار میرود.
مانند: علم منطق انسان را به درست فکر کردن وا میدارد. اغلب دانشمندان منطقی فکر میکنند و منطقی صحبت میکنند (متاسفانه همکار من به هیچ وجه از منطق اطلاعی ندارد) که این خود نشانة شخصیت و کمال آنها است.
گیومه / نشانة نقل قول « »
همانطور که از اسمش پیداست نشانة نقل قول است و در آغاز و پایان سخنی که مستقیماً از شخص یا منبعی نقل میشود، قرار میگیرد مانند: حضرت امام جواد(ع) میفرمایند: «بهترین مردم کسی است که از وجودش نفعی به بندگان خدا برسد.»
یک ستاره (*)
یک ستاره برای جلب توجه و نظر مطالعهکننده به ذیل صفحه است، نشانهی توجه به پاورقی هنگامی به کار برده میشود که بیان مطلبی از سیاق و روال نوشته خارج است، و یا نویسنده نمیتواند آن را در داخل نوشته بگنجاند، از طرفی موضوع مورد نظر را نمیتواند رها کند و یا ناگفته بگذارد. در این گونه موارد با درج یک ستاره در پهلوی جمله یا کلمه توجه خواننده را به حاشیهی ذیل صفحه جلب میکند. به این ترتیب که در ذیل صفحه، بعد از علامت ستاره توضیح لازم ارائه میشود.
دو ستاره (**)
به منظور احتراز از تکرار مطلبی که قبلاً در کتاب یا نوشته درج گردیده است، نویسنده از نشانه دو ستاره که موازی هم قرار داده استفاده میکند. بدین ترتیب که با قید این نشانه، به خواننده توجه میدهد که مطلب مورد نظر قبلاً در صفحات پیشین درج شده که به آن مراجعه کند.
سه ستاره (***)
از این علامت به منظور نشان دادن تغییر روال نوشته و یا تغییر کلی سیاق سخن استفاده میشود. نحوة عمل بدین ترتیب است که جمله را پایان داده و با 3 سطر فاصله، نوشته بعدی را آغاز میکند و علامت سه ستاره را در وسط فاصله ایجاد شده قرار میدهد.